16:34 

Состояние

john_watson
Мне немного лучше. Хотя это обманчиво, днём всегда становится немного лучше. Но мне лучше поспать.
Шерлока нет, дозвониться не могу. Он на этих дрожжах совсем спятил.

URL
Комментарии
2010-10-09 в 16:38 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Что за дрожжи?

2010-10-09 в 17:00 

john_watson
Лучше спроси его. Ставит эксперименты. У него какое-то расследование, скорее всего.

URL
2010-10-09 в 17:01 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Ты как себя чувствуешь-то?

2010-10-09 в 17:06 

john_watson
Нормально, спасибо.
Дрожжи никак не могут быть связаны с твои расследованием?

URL
2010-10-09 в 17:07 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Понятия не имею.
Знаешь, он пока что, слава богу, не имеет такого доступа к нашим данным в Ярде.
Во всяком случае анализ крови подозреваемого ничего не дал.
Так парнем занимаются психиатры.

2010-10-09 в 17:10 

john_watson
А что у вас там вообще произошло? Я читал, бытовуха какая-то?

URL
2010-10-09 в 17:18 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Да мужик психанул на пустом месте и стукнул жену молотком по голове.
Она ему сделала замечание, что он опять закурил.

2010-10-09 в 17:22 

john_watson
Пожалуй, я тебе не буду давать больше советов по поводу курения.

URL
2010-10-09 в 17:23 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Джон, мы к счастью в виртуале. Я могу тебе только ужасный смайлик послать.

2010-10-09 в 17:25 

john_watson
Да кто тебя знает, приедешь ещё. Или затаишь обиду.

URL
2010-10-09 в 17:26 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Все мучения-то - от законодательства.
***, это при том, что я всегда курил - больше понтовался.
Не затягиваясь.

2010-10-09 в 17:32 

john_watson
Занять руки? Тем не менее, теперь ты никотинозависимый.

URL
2010-10-09 в 17:37 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Я психологически зависимый.
Не физиологически.

2010-10-09 в 17:38 

john_watson
Ах, да. Иначе пластырь бы тебе помог.

URL
2010-10-09 в 17:39 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Теоретически помогает. Пока не начинаю психовать.
А там мне обязательно надо пососать сигаретку.
Я понимаю, что по этому поводу сказал бы психолог. Но уж что есть, то есть.
И потом - какой у нас процент, начиная с моего поколения, детей, которые вскармливались искусственно, если уж так разобраться.

2010-10-09 в 17:45 

john_watson
И не говори.

URL
2010-10-09 в 17:46 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Джон, я тебя не напрягаю болтовнёй?

2010-10-09 в 17:50 

john_watson
О, нет, что ты. Наоборот, хорошо, что ты пишешь. У меня тишина и спокойствие, никто не стреляет, не пиликает на скрипке и не воняет дрожжами.

URL
2010-10-09 в 17:52 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
У меня вообще мёртвая зона.
Тебе вообще везёт: есть кому пиликать на скрипке, вонять дрожжами.
Конечно, иногда хочется отдохнуть, но всё-таки одному тоскливо.
Я утешаю себя тем, что вспоминаю скандалы с бывшей. Это пока помогает.

2010-10-09 в 17:55 

john_watson
А это правда, что ты кем-то заинтересовался? Миссис Хадсон прочитала твой блог и заявила мне это. Я решил, что она лучше понимает в этом.

URL
2010-10-09 в 17:58 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
Да как тебе сказать...
Не то, чтобы заинтересовался.
Так, слегка завис, какие люди попадаются в Ярде.

2010-10-09 в 18:01 

john_watson
Понятно. Миссис Хадсон советует тебе не тратить даром время.

URL
2010-10-09 в 18:04 

Gregory Lestrade
It's only just a crush, it'll go away. It's just like all the others, it'll go away
*нервно смеётся*
Какая она у вас затейница.

   

Дневник Джона Ватсона

главная